Civil Court can reexamination of witnesses but can't held any witness "Court witness" as mentioned in article 132 Qanoon shahdat.
1
JUDGMENT SHEET
PESHAWAR HIGH COURT D.I.KHAN BENCH
JUDICIAL DEPARTMENT
CR No. 45-D of 2015
Date of hearing 28.04.2015
Appellant / petitioner (Muhammad Rauf) by M/S
Muhammad Wahid Anjum & Kamran Hayat Miankhel
Advocates
Respondent (Saeed Ahmad) by Mr. Muhammad Ayaz
Chaudhry Advocate.
______________________________________________________
MOHAMMAD GHAZANFAR KHAN J.- Through the
instant revision petition the learned counsel for the
petitioner has challenged the validity and propriety of order
dated 10.02.2015 passed by learned Civil Judge-VII
D.I.Khan vide which the court hask passed an order for
recording the statement of steno of the court and
Muhammad Zahid as CW.
2.
briefly stated facts of the case are that the PW Zahid
has already been examined by the court as PW-10, he while
deposing in the court has shown time as 11 O’clock on
which the plaintiffs moved an application for correction of
time instead of 11 O’clock to 9 O’clock as according to him
it was a clerical mistake. This case has a chequered history
as at preliminary stage this case has come twice to the
2
High Court. Both times order of trial court was set aside
and guideline was provided but once again the trial court
repeated the mistake by allowing examination of
Muhammad Zahid as CW whereas he has already been
examined as PW-10 in the main suit. The scheme of
Qanun-e-Shahadat Order, 1984, as envisaged in Article
132 is:
132. Examination-in-chief, etc.:
(1) The
examination of a witness by the party who calls
him shall be called his examination-in-chief.
(2) The examination of a witness by the
adverse party shall be called his cross examination.
(3) The examination of a witness,
subsequent to the cross-examination by the party
who called him, shall be called his re-examination.
3.
Similarly, details of order of examination of witness
has been given in Article 133 of the Order ibid. in the
present case the witness who has been examined in the
court can be re-examined under Article 133 of Qanun-eShahadat Order, 1984. However, there is no provision to
record evidence of such witness as court witness. In this
respect the order impugned herein is without any lawful
justification which is set aside. However, the court if deems
appropriate may re-examine the witness as envisaged
under Article 133 of Qanun-e-Shahadat Order, 1984. In
that situation the counsel for opponent party shall have
right to cross examine this witness. As a result this civil
revision is allowed, judgment/order dated 10.02.2015
passed by learned Civil Judge-VII D.I.Khan is hereby set
aside and case is remanded back to trial court to comply
the above said direction. CM No.41-D/2015 has become
infructuous and disposed of accordingly.
Announced.
Dt.28/04/2015.
- FIR darj karwane ka Tareeqa
- **Understanding Qanoon-e-Shahadat Order (QSO) 1984 in Pakistan**
Qanoon-e-Shahadat Order (QSO) 1984, also known as the Law of Evidence, is a significant piece of legislation in Pakistan's legal system. It provides a comprehensive framework for the admissibility, relevancy, and weight of evidence in judicial proceedings across the country. QSO 1984 plays a crucial role in ensuring fairness, transparency, and reliability in the administration of justice in Pakistan.
**Historical Context:**
Qanoon-e-Shahadat Order was promulgated in 1984 as part of Pakistan's efforts to codify and modernize its legal system. It replaced the earlier Evidence Act of 1872, which was inherited from British colonial rule. QSO 1984 aimed to address shortcomings in the previous law, update evidentiary rules in line with contemporary legal principles, and reflect the values and needs of Pakistani society.
**Applicability and Scope:**
Qanoon-e-Shahadat Order applies to all judicial proceedings in Pakistan, including civil, criminal, and administrative cases. It governs the admissibility, relevancy, and weight of evidence presented before courts and tribunals at all levels, from the trial courts to the appellate courts.
**Key Provisions:**
1. **Admissibility of Evidence:** QSO 1984 lays down rules regarding the admissibility of evidence in court proceedings. It specifies the types of evidence that may be admitted, such as oral testimony, documentary evidence, and circumstantial evidence, and establishes criteria for their admissibility.
2. **Burden of Proof:** The law defines the burden of proof in both civil and criminal cases. It specifies which party bears the burden of proving a particular fact or issue and sets out the standard of proof required to establish a claim or defense.
3. **Relevancy of Evidence:** Qanoon-e-Shahadat Order outlines principles governing the relevancy of evidence. It establishes criteria for determining whether evidence is relevant to the issues in dispute and provides guidelines for assessing the probative value of relevant evidence.
4. **Witnesses and Testimony:** The law regulates the examination and cross-examination of witnesses in court proceedings. It sets out rules for the competency, credibility, and examination of witnesses and establishes procedures for recording their testimony.
5. **Presumptions and Estoppel:** QSO 1984 incorporates legal presumptions and principles of estoppel that affect the burden of proof and the admissibility of evidence in certain circumstances. These include presumptions regarding marriage, legitimacy, and ownership of property, among others.
**Relevance in Modern Times:**
Qanoon-e-Shahadat Order 1984 continues to play a vital role in Pakistan's legal system, providing a uniform and comprehensive framework for the assessment of evidence in judicial proceedings. It ensures that courts and tribunals adhere to established principles of evidence and uphold the rights of parties to a fair and impartial trial.
**Conclusion:**
Qanoon-e-Shahadat Order 1984 is a cornerstone of Pakistan's legal system, governing the admissibility, relevancy, and weight of evidence in judicial proceedings. Its provisions reflect the values of fairness, transparency, and justice, and contribute to the effective administration of law and the protection of individual rights. As Pakistan's legal landscape evolves, QSO 1984 remains a crucial tool for ensuring the integrity a
nd reliability of the judicial process.
**پاکستان میں قانون شہادت آرڈر (QSO) 1984 کو سمجھنا**
قانون شہادت آرڈر (QSO) 1984، جسے قانون شہادت کے نام سے بھی جانا جاتا ہے، پاکستان کے قانونی نظام میں قانون سازی کا ایک اہم حصہ ہے۔ یہ پورے ملک میں عدالتی کارروائیوں میں قابل قبولیت، مطابقت اور ثبوت کے وزن کے لیے ایک جامع فریم ورک فراہم کرتا ہے۔ QSO 1984 پاکستان میں انصاف کے نظم و نسق میں شفافیت، شفافیت اور بھروسے کو یقینی بنانے میں اہم کردار ادا کرتا ہے۔
**تاریخی سیاق و سباق:**
قانون شہادت آرڈر 1984 میں پاکستان کے قانونی نظام کو وضع کرنے اور جدید بنانے کی کوششوں کے ایک حصے کے طور پر جاری کیا گیا تھا۔ اس نے 1872 کے پہلے کے ایویڈینس ایکٹ کی جگہ لے لی، جو برطانوی نوآبادیاتی حکومت سے وراثت میں ملا تھا۔ QSO 1984 کا مقصد سابقہ قانون میں موجود خامیوں کو دور کرنا، عصری قانونی اصولوں کے مطابق واضح قوانین کو اپ ڈیٹ کرنا اور پاکستانی معاشرے کی اقدار اور ضروریات کی عکاسی کرنا ہے۔
** قابل اطلاق اور دائرہ کار:**
قانون شہادت آرڈر پاکستان میں تمام عدالتی کارروائیوں بشمول دیوانی، فوجداری اور انتظامی مقدمات پر لاگو ہوتا ہے۔ یہ ٹرائل کورٹس سے لے کر اپیل کورٹ تک ہر سطح پر عدالتوں اور ٹربیونلز کے سامنے پیش کیے جانے والے شواہد کی قابل قبولیت، مطابقت اور وزن کو کنٹرول کرتا ہے۔
**اہم شرائط:**
1. **شواہد کی قابل قبولیت:** QSO 1984 عدالتی کارروائی میں ثبوت کے قابل قبول ہونے کے حوالے سے قواعد وضع کرتا ہے۔ یہ ان قسم کے ثبوتوں کی وضاحت کرتا ہے جن کا اعتراف کیا جا سکتا ہے، جیسے زبانی گواہی، دستاویزی ثبوت، اور حالاتی ثبوت، اور ان کے قابلِ قبولیت کا معیار قائم کرتا ہے۔
2. **ثبوت کا بوجھ:** قانون دیوانی اور فوجداری دونوں صورتوں میں ثبوت کے بوجھ کی وضاحت کرتا ہے۔ یہ بتاتا ہے کہ کون سا فریق کسی خاص حقیقت یا مسئلے کو ثابت کرنے کا بوجھ اٹھاتا ہے اور دعویٰ یا دفاع قائم کرنے کے لیے ضروری ثبوت کا معیار طے کرتا ہے۔
3. **ثبوت کی مطابقت:** قانون شہادت آرڈر ثبوت کی مطابقت کو کنٹرول کرنے والے اصولوں کا خاکہ پیش کرتا ہے۔ یہ اس بات کا تعین کرنے کے لیے معیار قائم کرتا ہے کہ آیا شواہد تنازعہ کے مسائل سے متعلق ہیں اور متعلقہ شواہد کی امکانی قدر کا اندازہ لگانے کے لیے رہنما اصول فراہم کرتا ہے۔
4. **گواہ اور گواہی:** قانون عدالتی کارروائی میں گواہوں کی جانچ اور جرح کو منظم کرتا ہے۔ یہ گواہوں کی اہلیت، اعتبار، اور جانچ کے لیے اصول طے کرتا ہے اور ان کی گواہی ریکارڈ کرنے کے لیے طریقہ کار قائم کرتا ہے۔
5. **قیاسات اور اسٹاپل:** QSO 1984 میں قانونی مفروضے اور اسٹاپل کے اصول شامل ہیں جو ثبوت کے بوجھ اور بعض حالات میں ثبوت کے قابل قبول ہونے کو متاثر کرتے ہیں۔ ان میں شادی، قانونی حیثیت اور جائیداد کی ملکیت کے بارے میں قیاس آرائیاں شامل ہیں۔
**جدید دور میں مطابقت:**
قانون شہادت آرڈر 1984 پاکستان کے قانونی نظام میں ایک اہم کردار ادا کر رہا ہے، جو عدالتی کارروائیوں میں شواہد کی تشخیص کے لیے ایک یکساں اور جامع فریم ورک فراہم کرتا ہے۔ یہ اس بات کو یقینی بناتا ہے کہ عدالتیں اور ٹربیونلز ثبوت کے قائم کردہ اصولوں پر عمل کریں اور فریقین کے منصفانہ اور غیر جانبدارانہ ٹرائل کے حقوق کو برقرار رکھیں۔
**نتیجہ:**
قانون شہادت آرڈر 1984 پاکستان کے قانونی نظام کا ایک سنگ بنیاد ہے، جو عدالتی کارروائی میں قابلِ قبولیت، مطابقت اور ثبوت کے وزن کو کنٹرول کرتا ہے۔ اس کی دفعات منصفانہ، شفافیت اور انصاف کی اقدار کی عکاسی کرتی ہیں، اور قانون کی موثر انتظامیہ اور انفرادی حقوق کے تحفظ میں کردار ادا کرتی ہیں۔ جیسے جیسے پاکستان کا قانونی منظر نامہ تیار ہو رہا ہے، QSO 1984 عدالتی عمل کی سالمیت اور وشوسنییتا کو یقینی بنانے کے لیے ایک اہم ذریعہ ہے۔
No comments:
Post a Comment